Überseezungen: Literarische Essays (German Edition)

Condition - Very Good
The item shows wear from consistent use, but it remains in good condition and functions properly. Item may arrive with damaged packaging or be repackaged. It may be marked, have identifying markings on it, or have minor cosmetic damage. It may also be missing some parts/accessories or bundled items.

Überseezungen: Literarische Essays (German Edition)

Es geht um die Vermischungen und Verwirrungen der Sprachen, um quer Ã¼ber die Welt geworfene Blicke und Laute, um die Kommunikation in den verschiedensten Sprachen, â€žzwischen den Kulturen", mit Maschinen. MissverstÃ¤ndnisse und Fehler ermÃ¶glichen neue Bedeutungen. Der Autorin gelingt es mit ihrer pointierten Wahrnehmung, dass wir Leser nach der LektÃ¼re die Welt um uns herum anders betrachten kÃ¶nnen.
Aus dem Inhalt: Apfel, Nase - Gespenster-E-mail - Ohrenzeugin - Die Zweischalige - Musik der Buchstaben - Zungentanz - Bioscoop.â€žEin Ã¼bermÃ¼tiges Buch, voller Anmut und Inspiration. Die Heldin fÃ¤hrt nach SÃ¼dafrika, in die USA, nach Kanada, zurÃ¼ck nach Japan und Deutschland. Immer erfÃ¤hrt man viel Ã¼ber Land und Leute, Ã¼ber die Spuren in den WÃ¶rtern, wenn Sprechweisen und Sprachbarrieren die an Benjamins Scharfsinn geschulte Autorin stutzen und staunen und spielerisch suchen lassen, und das ist in mÃ¼helosen SÃ¤tzen, die zugleich lebendig und ruhig sind, versehen mit dem Atem der Poesie und der Philosophie.â€œ (text+kritik)

â€žMit der deutschen Sprache vermag sie zu jonglieren, als sei es ihre Muttersprache. MerkwÃ¼rdigkeiten spÃ¼rt sie auf, pflÃ¼ckt Bedeutungen auseinander, seziert und kommentiert mit Hintersinn und Witz, dass es fÃ¼r die ZuhÃ¶rer eine Freude ist [...] Yoko Tawada liebt es, mit Worten und Situationen zu spielen und sie beherrscht das Spiel zwischen sprachforscherischer SeriositÃ¤t und SpaÃŸ." (Kieler Nachrichten)

Country	USA
Author	Yoko Tawada
Binding	Kindle Edition
EISBN	9783887693749
Format	Kindle eBook
IsAdultProduct
Label	Konkursbuch Verlag
Manufacturer	Konkursbuch Verlag
NumberOfPages	98
PublicationDate	2016-05-11
Publisher	Konkursbuch Verlag
ReleaseDate	2016-05-11
Studio	Konkursbuch Verlag

Überseezungen: Literarische Essays (German Edition)

You might also like...